Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Nettobetrag (n.) , [pl. Nettobeträge] , {Comp}
    المبلغ الصافي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Nettobetrag (n.) , [pl. Nettobeträge]
    صافي المبلغ
    der Nettorechnungsbetrag (n.)
    صافي مبلغ الفاتورة
    der Nettodarlehensbetrag (n.) , {Bank}
    صافي مبلغ القرض {بنوك}
    der Nettobetrag der Rechnungsposition (n.) , {Comp}
    صافى مبلغ بند الفاتورة {كمبيوتر}
    der Nettobetrag für Bestellposition (n.) , {Comp}
    صافي مبلغ سطر أمر الشراء {كمبيوتر}
    erwarteter Nettobestellwert {Comp}
    صافي مبلغ أمر الشراء المتوقع {كمبيوتر}
    ein pures Gift
    السم الصافي
    netto (adj.)
    صافِي
    klar (adj.) , [klarer ; am klarsten ]
    صافِي
    pur (adj.)
    صافِي
    schier (adj.) , [schierer ; am schiersten ]
    صافِي
    ein klares Wetter
    جو صافي
    ungetrübt (adj.)
    صافِي
    sternenklar (adj.)
    صافي {سماء}
    deutlich (adj.) , [deutlicher ; am deutlichsten ]
    صافِي
    glasklar (adj.)
    صافِي
    reine Scherung {tech.}
    القص الصافي {تقنية}
    der Nettolohn (n.)
    الدخل الصافي
    der Nettolohn (n.)
    صافي أجر [ج. الإجور الصافية]
    aufrichtig (adj.) , [aufrichtiger ; am aufrichtigsten ]
    صافي النيَة
    die Nettorente (n.)
    صافي المعاش
    das Nettogehalt (n.)
    صافي المرتب
    der Nettoerlös (n.)
    الربح الصافي
    die Nettomiete (n.)
    الإيجار الصافي
    das Eigengewicht (n.)
    الوزن الصافي
    klaräugig (adj.)
    صافي العينين
    ehrlich (adj.) , [ehrlicher ; am ehrlichsten ]
    صافي النيه
    die Nettomessung (n.) , {elect.}
    صافى القياس {كهرباء}
    die Nettofallhöhe (n.) , {Umwelt}
    صافي الضاغط {بيئة}